Remembranzas

Der Salon „Lo de Celia“ ist eine traditionelle Tango-Location mit langer Geschichte, ein eher schlichter Ort mit wechselnd farbiger Beleuchtung (oft in violett-, Rot- oder Blautönen), und auch die Discokugel wird in manchen Non-Tango-Tandas in Gang gesetzt. Der Tanzsaal im 1. Stock des Gebäudes verfügt über eine recht große, beinahe quadratische Tanzfläche mit einem gut tanzbaren Steinfußboden, um die herum in zwei Reihen Tische und Stühle angeordnet sind. An den Längsseiten der Tanzfläche sitzen in der Regel die Männer, an den Querseiten die Frauen, die wenigen gemischten Tische meist in den Ecken dazwischen. An der Bar befindet sich auch das DJ-Pult.

Auch wenn ich den Raum nicht zu den „eleganten Tango-Salons in Buenos Aires“ zählen würde, gehe ich dort gern zu den Abendmilongas und habe schon viele schöne Abende dort verbracht: Was der Raum an Glamour vielleicht vermissen lässt, das macht die Herzlichkeit der dortigen Gastgeber umso mehr wett! Die langjährige (und immer sehr gut besuchte) Dienstags-Milonga „El Maipú“, die von Diana Coven organisiert wurde, gibt es seit Anfang 2026 leider nicht mehr; stattdessen hat dort seit kurzem eine neue Milonga eröffnet, die ich allerdings noch nicht kenne („El Huracán“, 18 bis 24 Uhr).

Die drei populärsten Abendmilongas im Lo de Celia werden von Jonatan („Jony“) Rojas und seiner Frau Norma Avalos veranstaltet: Die beiden Milongas „Barajando“ (Mittwoch, 18 bis 1 Uhr und Sonntag, 18 bis 24 Uhr) werden von Jony geleitet, die Milonga „Remembranzas“ (Freitag, 19 bis 2 Uhr) von Norma. De facto aber machen die beiden alle drei Milongas gemeinsam. Die Musik ist durchweg traditionell und wird von sehr guten DJs aufgelegt (Carlos Rey und Dany Borelli) – für mich ist dort so gut wie jede Tanda animierend zum Tanzen. Die Tangos, Valses und Milongas werden angereichert durch eine Tanda Latino-Musik (Cumbia, Salsa, Cuarteto …), eine Folklore-Tanda und gelegentlich eine Rock’n Roll-Tanda, bei denen das Publikum begeistert mitgeht.

Bei diesen (Früh-)Abendmilongas handelt es sich um ‚reine‘ Milongas ohne jeden ‚Schnickschnack‘: Es gibt (von seltenen Ausnahmen abgesehen) keine Aufführungen und keine Lifemusik, und die Eintrittspreise werden nicht zuletzt auf diese Weise auf einem moderaten Niveau gehalten. (Aktuell, im Februar 2026, liegen sie bei 9.000 Pesos, rund 5,50 Euro.) Jony und Norma sind zauberhafte Gastgeber und ziehen ein breites Publikum (vorwiegend ältere Jahrgänge) an, um das sie sich mit großer Herzlichkeit kümmern. Für mich gehören diese Milongas zu den authentischsten von Buenos Aires: Wenn man wirklich erleben möchte, wie eine „authentische Milonga“ in Buenos Aires funktioniert, sollte man hierher gehen! (Manchmal denke ich, das sollte ich eigentlich gar nicht verraten, damit solche Orte nicht von uns Touristen zu sehr frequentiert werden! ;-)

Das Publikum ist im Hinblick auf den Altersschnitt der Generation 50 + zuzuordnen, am früheren Abend dürfte er eher noch darüber liegen, aber auch jüngere Tänzer und solche der mittleren Generation sind hier zu finden, und ebenso finden sich hier Tänzerinnen und Tänzer aller Tanzniveaus, von schlicht bis weit fortgeschritten. Meist sind auch einige Taxitänzer von den Veranstaltern engagiert, die sich um die Frauen kümmern, die zu wenig betanzt werden, denn auch in diesen Milongas gibt es in der Tendenz mehr Frauen als Männer, jedenfalls in der Sommersaison, wenn wir Touristinnen die Stadt und ihre Milongas aufsuchen.

Wie es sich für eine traditionelle Milonga gehört, gibt es immer einen „Sorteo“, die Verlosung einiger Flaschen Sekt oder für die Nicht-Trinker alternativ von guter Bio-Schokolade, was ich eine sehr nette Idee finde. Für ihre Stammgäste backen Jony und Norma auch schon einmal eine Geburtstagstorte; ich habe im November 2024 meinen Geburtstag mit Freunden dort gefeiert und kam in den Genuss einer riesigen und sehr leckeren Geburtstagstorte, ich war wirklich gerührt!

Der gastronomische Service in dieser Milonga ist gut, es gibt kleinere Speisen (Empanadas etc.) und die Getränke-Auswahl ist in Ordnung und auch hinsichtlich der Preise angemessen.

Die Atmosphäre ist in allen Abendmilongas freundlich und offen, die meisten Tänzer fordern auch ihnen unbekannte Frauen auf, es sind ‚social Milongas‘, bei denen man auch als Touristin recht gute Chancen hat, ins Spiel zu kommen. Und wie überall steigen diese Chancen natürlich, wenn man wiederholt kommt und bereits einige Tänzer kennt!